Última actualização: 11 de Abril de 2022
Por favor lê estes termos e condições cuidadosamente antes de usares o Nosso Serviço.
As palavras das quais a letra inicial é maiúscula têm significados definidos sob as seguintes condições.
As definições seguintes têm o mesmo significado, independentemente de aparecerem no singular ou no plural.
Para os efeitos destes Termos e Condições:
Estes são os Termos e Condições que regem a utilização deste Serviço e o acordo que funciona entre ti e a Companhia. Estes Termos e Condições estabelecem os direitos e obrigações de todos os utilizadores relativamente à utilização do Serviço.
O teu acesso e utilização do Serviço está condicionado à tua aceitação e ao cumprimento destes Termos e Condições. Estes Termos e Condições aplicam-se a todos os visitantes, utilizadores e outros que acedam ou utilizem o Serviço.
Ao acederes ou utilizares o Serviço concordas em estar vinculado a estes Termos e Condições. Se não concordares com qualquer parte destes Termos e Condições, então não poderás aceder ao Serviço.
O teu acesso e utilização do Serviço está também condicionado à tua aceitação e cumprimento da Política de Privacidade da Companhia. A nossa Política de Privacidade descreve as nossas políticas e procedimentos sobre a recolha, utilização e divulgação da Tua informação pessoal quando utilizas a Aplicação ou o Website e informa-te sobre os Teus direitos de privacidade e como a lei te protege. Por favor, lê cuidadosamente a Nossa Política de Privacidade antes de utilizares o Nosso Serviço.
O Serviço e o seu conteúdo original (excluindo o Conteúdo fornecido por Ti ou outros utilizadores), características e funcionalidades são e continuarão a ser propriedade exclusiva da Companhia e dos seus licenciadores.
O Serviço é protegido por direitos de autor, marca registada e outras leis do País e de países estrangeiros.
As nossas marcas registadas e a nossa imagem comercial não podem ser utilizadas em relação a qualquer produto ou serviço sem o consentimento prévio por escrito da Companhia.
A Paytrail Plc actua como um fornecedor de serviços de pagamento e é uma Instituição de Pagamento autorizada. A Paytrail Plc será mostrada como o destinatário no seu extrato bancário ou do cartão de crédito. A Paytrail Plc encaminhará o pagamento para o comerciante. Para reclamações, contacta o site onde o pagamento foi efectuado.
Paytrail Plc
Innova 2
Lutakonaukio 7
40100 Jyväskylä
ID comercial 2122839-7
Atribuis todos os direitos, título e interesse em qualquer Feedback que forneças à Companhia. Se por qualquer razão essa atribuição for ineficaz, concordas em conceder à Companhia um direito não exclusivo, perpétuo, irrevogável, livre de royalties, mundial e licença para usar, reproduzir, divulgar, sublicenciar, distribuir, modificar e explorar esse Feedback sem restrições.
O nosso Serviço pode conter links para sites ou serviços de terceiros que não sejam propriedade ou controlados pela Companhia.
A Companhia não tem controlo sobre, e não assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade, ou práticas de quaisquer sites ou serviços de terceiros. Reconheces e concordas ainda que a Companhia não será responsável, directa ou indirectamente, por qualquer dano ou perda causada ou alegadamente causada por ou em conexão com o uso ou confiança em qualquer conteúdo, bens ou serviços disponíveis em ou através de tais sites ou serviços.
Aconselhamos-te vivamente a ler os termos e condições e as políticas de privacidade de quaisquer sites ou serviços de terceiros que visites.
Podemos terminar ou suspender o Teu acesso imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade, por qualquer motivo, incluindo, sem limitação, se violares estes Termos e Condições.
Após o término, o Teu direito de usar o Serviço cessará imediatamente.
Apesar de quaisquer danos que possas incorrer, toda a responsabilidade da Companhia e de qualquer um dos seus fornecedores ao abrigo de qualquer disposição destes Termos e o Teu recurso exclusivo por tudo o que antecede será limitado ao montante efectivamente pago por Ti através do Serviço ou 100 USD se não tiveres comprado nada através do Serviço.
Na medida máxima permitida pela lei aplicável, em nenhum caso a Companhia ou os seus fornecedores serão responsáveis por quaisquer danos especiais, acidentais, indirectos ou consequenciais (incluindo, mas não limitados a, danos por perda de lucros, perda de dados ou outras informações, por interrupção de negócios, por danos pessoais, perda de privacidade resultante ou de qualquer forma relacionada com o uso ou incapacidade de usar o Serviço, software e/ou hardware de terceiros utilizados com o Serviço, ou de qualquer outra forma relacionada com qualquer disposição destes Termos), mesmo que a Companhia ou qualquer fornecedor tenha sido avisado da possibilidade de tais danos e mesmo que a reparação falhe do seu propósito essencial.
Alguns estados não permitem a exclusão de garantias implícitas ou limitação de responsabilidade por danos incidentais ou consequentes, o que significa que algumas das limitações acima mencionadas podem não se aplicar. Nestes estados, a responsabilidade de cada parte será limitada na maior extensão permitida por lei.
O Serviço é-te fornecido "COMO ESTÁ" e "COMO DISPONÍVEL" e com todas as falhas e defeitos sem qualquer tipo de garantia. Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a Companhia, em seu próprio nome e em nome das suas Afiliadas e dos seus respectivos licenciadores e prestadores de serviços, renuncia expressamente a todas as garantias, quer expressas, implícitas, estatutárias ou outras, com respeito ao Serviço, incluindo todas as garantias implícitas de comerciabilidade, adequação a um determinado propósito, título e não-infracção, e garantias que possam surgir, como é óbvio, da negociação, do desempenho, do uso ou da prática comercial. Sem limitação ao precedente, a Companhia não fornece nenhuma garantia ou compromisso, e não faz nenhuma representação de qualquer tipo de que o Serviço irá satisfazer os Seus requisitos, alcançar quaisquer resultados pretendidos, ser compatível ou trabalhar com qualquer outro software, aplicações, sistemas ou serviços, operar sem interrupção, satisfazer quaisquer padrões de desempenho ou fiabilidade ou estar livre de erros ou que quaisquer erros ou defeitos podem ou serão corrigidos.
Sem limitar o precedente, nem a Companhia nem nenhum dos seus fornecedores fazem qualquer representação ou garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita: (i) quanto ao funcionamento ou disponibilidade do Serviço, ou da informação, conteúdo e materiais ou produtos incluídos no mesmo; (ii) que o Serviço será ininterrupto ou livre de erros; (iii) quanto à precisão, fiabilidade ou actualidade de qualquer informação ou conteúdo fornecido através do Serviço; ou (iv) que o Serviço, os seus servidores, o conteúdo ou e-mails enviados de ou em nome da Companhia estão livres de vírus, scripts, cavalos de Tróia, worms, malware, timebombs ou outros componentes prejudiciais.
Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certos tipos de garantias ou limitações aos direitos legais aplicáveis de um consumidor, por isso algumas ou todas as exclusões e limitações acima mencionadas podem não se aplicar a ti. Mas nesse caso, as exclusões e limitações estabelecidas nesta secção serão aplicadas na maior extensão possível, de acordo com a lei aplicável.
As leis do País, excluindo as suas regras de conflitos de leis, regerão estes Termos e a Tua utilização do Serviço. A tua utilização da Aplicação poderá também estar sujeita a outras leis locais, estatais, nacionais, ou internacionais.
Se tiveres alguma preocupação ou disputa sobre o Serviço, concordas em tentar primeiro resolver a disputa informalmente, contactando a Companhia.
Se fores um consumidor da União Europeia, beneficiarás de quaisquer disposições obrigatórias da lei do país em que resides.
Tu representas e mandas que (i) não estás localizado num país sujeito ao embargo do governo dos Estados Unidos, ou que tenha sido designado pelo governo dos Estados Unidos como um país "apoiante do terrorismo", e (ii) não estás listado em nenhuma lista do governo dos Estados Unidos de partes proibidas ou restritas.
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inaplicável ou inválida, tal disposição será alterada e interpretada para cumprir os objectivos de tal disposição na medida do possível ao abrigo da lei aplicável e as restantes disposições continuarão em pleno vigor e efeito.
Excepto nos casos aqui previstos, o não exercício de um direito ou o não cumprimento de uma obrigação ao abrigo destes Termos não afectará a capacidade de uma parte para exercer tal direito ou exigir tal desempenho em qualquer altura posterior, nem a renúncia a uma violação constituirá uma renúncia a qualquer violação subsequente.
Estes Termos e Condições podem ter sido traduzidos se Nós os tivermos disponibilizado no nosso Serviço.
Concordas que o texto original em inglês prevalecerá no caso de uma disputa.
Reservamo-nos o direito, a Nosso critério exclusivo, de modificar ou substituir estes Termos a qualquer momento. Se uma revisão for material, faremos esforços razoáveis para fornecer pelo menos 30 dias de aviso prévio antes da entrada em vigor de quaisquer novos termos. O que constitui uma alteração material será determinado à Nossa exclusiva discrição.
Ao continuares a aceder ou a utilizar o Nosso Serviço após essas revisões entrarem em vigor, concordas em ficar vinculado aos termos revistos. Se não concordares com os novos termos, no todo ou em parte, por favor pára de usar o website e o Serviço.
Se tiveres alguma dúvida sobre estes Termos e Condições, podes contactar-nos:
